Превод на дипломи
Дипломи, приложения, академични справки и училищни документи — за учене и работа в чужбина или за признаване на образование в България.
Диплома, приложение, академична справка, уверение
Средно и основно образование, удостоверения
Хорариуми и описания на дисциплините
Апостил от МОН и заверка в МВнР
Превод на дипломи — два случая
Стъпките зависят от това дали дипломата е българска и отива в чужбина, или е чуждестранна и ще се признава в България.
- Нотариално заверено копие на дипломата и приложението
- Апостил от МОН — документите се подават в НАЦИД
- Превод на дипломата, приложението и апостила
- Заверка на подписа на преводача в МВнР
За държави извън Хагската конвенция вместо апостил се прави консулска легализация. Можем да поемем цялата процедура.
- Апостил — поставя се в държавата, издала дипломата (освен ако има двустранен договор с България)
- Превод на български на дипломата, приложението и апостила
- Подаване за признаване — висше образование в НАЦИД, училищно (от VII клас нагоре) в регионалното управление на образованието
- Учебни програми — превеждаме хорариума, ако бъде поискан
Изискванията се определят от НАЦИД и РУО — проверете списъка с документи преди подаване.

Превод на дипломи и образователни документи
Комплектът е готов за подаване
Превод на дипломи заедно с апостила и заверките — в един комплект.
Можем да поемем апостила, превода и заверката в МВнР — вие получавате готовия комплект.
- Без ходене по институции
- Ясен срок за всяка стъпка
- Проверка на комплекта
Имената, специалностите и оценките се изписват точно и еднакво.
- Имена според паспорта
- Скала за оценяване
- Наименования на дисциплините
Английски, немски, френски, италиански, испански, гръцки, турски, арабски и други.
- От и на български
- Редки езици по договаряне
- Всички страници и печати
Как работим
Превод на дипломи, без да идвате в офиса — в четири стъпки.
Снимка или скан по WhatsApp или имейл — или опишете го във формата. Оригиналът не е нужен за превода.
Отговаряме до 1 час в работно време — Пон–Пет, 10:00–16:00.
Стандартно 1–3 работни дни, експресно — до 24 часа.
В офиса в Ботевград или с куриер. При нужда поемаме и заверките.
Превод на дипломи — въпроси и отговори
Трябва ли ми апостил на дипломата?
Кой поставя апостил на българска диплома?
Къде се признава чуждестранна диплома?
Колко време отнема?
Превеждате ли учебни програми?
Нужен ви е превод на дипломи?
Изпратете снимка на дипломата и ще ви кажем точните стъпки, цената и срока.
